Demigra lancia un'enorme esplosione di energia che distrugge il quartiere generale di Aeos, e ciò attira l'attenzione di tutti i combattenti del torneo. Goku, Chronoa e Aeos sopravvivono e Demigra ruba la scatola contenente le Pergamene del Tempo e la usa per evocare una versione alternativa di Li Shenron, poi spiega che il suo piano prevede di distruggere tutti gli altri dei e creare una nuova era di terrore attraverso tutto il tempo e lo spazio. Goku decide così di sfidarlo ma si fa avanti Li Shenron che glielo vuole impedire, dopodiché appare Xeno Gogeta Super Saiyan 4 a piena potenza che devia il primo attacco del drago e lo sconfigge facilmente con una Big Bang Kamehameha. A questo punto Aeos accetta di stringere una tregua con Goku, Chronoa e gli altri in modo da sconfiggere Demigra, il quale nel frattempo ha convocato la sua compagna demone Robel e Broly.