Guidati da Vultus 5 gli schiavi si dirigono verso il Castello Dorato, capitale del regno dei nobili boazani, ormai in fuga di fronte alla massa di rivoltosi. La nobiltà si dispera ma Zambazir non intende cedere all'invasore ma la potenza di Vultus non ha rivali.