ქალაქ ტლაკოტალპანში წარმოიქმნება სიყვარულითა და სიყვარულით სავსე ახლო მეგობრობა, რომელთა კავშირები წლების წინ დამყარდა. მირანდა , ბალდომერო , ზოი და დილანს ძმებივით უყვარდათ ერთმანეთი და მიუხედავად იმისა, რომ ოთხივე სრულიად განსხვავებულია, ყოველწლიურად ზაფხულში ეს მეგობრები ხვდებიან ერთმანეთს. კუნძული სანაპიროს წინ სურვილის გასაკეთებლად: ყოველთვის ერთად ვიყოთ.