De nieuwe tram Saint Denis-Bobigny haalt pendelaars op en af in een veel te korte transittijd van hun leven. Onder de vaste pendelaars bevindt zich een vrouw die zowel toeschouwer als gids is – zij introduceert, becommentarieert, overdenkt en katalyseert de soms ijdele, soms serieuze preoccupaties van haar medereizigers, die zich voorlopig halsoverkop op hun bestemming haasten. De pendelaars en hun waarnemer leiden een dubbelleven. Zodra ze uit deze tram stappen, beginnen de echte drama's. Ieder heeft zijn of haar stijl van leven of sterven...