De eerste film van de in New York wonende Franse regisseur Raphael Nadjari is een bewerking van Dostojevski's The Gentle Creature, die ook Une Femme douce van Robert Bresson inspireerde. The Shade is een drama over een mysterieuze vrouw en een pandjesbaas die elkaar ontmoeten in New York. De film begint met Simon, die alleen is in zijn appartement met het lijk van zijn vrouw Anna, die net zelfmoord heeft gepleegd. In zijn verdriet denkt hij terug aan de eerste keer dat hij haar ontmoette, een jaar geleden, toen ze zijn pandjeshuis in Spanish Harlem binnenliep. De mysterieuze Anna, die uit het niets lijkt te komen, maakt indruk op de eenzame Simon met haar droevige schoonheid, en hij vraagt haar ten huwelijk tijdens hun eerste avondje uit. The Shade is een liefdesverhaal met groot psychologisch inzicht.