Ruben Terlou onderzoekt hoe het kan dat in China bijna vijf miljoen huwelijken per jaar stranden, want in het confucianistische land is familie 'de cel' van de maatschappij. Ruben woont echtscheidingszaken bij en gaat op stap met een 'mistress hunter', en een rijdende rechter. In een 'liefdeshospitaal' in de megastad Shanghai ziet hij een relatietherapeut in actie.