Suzy infiltreert steeds meer in het leven van Lara en Rafik. De ogenschijnlijk kwetsbare vrouw heeft de touwtjes strak in handen en ze raken verwikkelt in een slopend kat- en muisspel. Stella van zelfmoordpreventie komt naar de studio om hen bij te staan.