Diederik amuseert zich met de kinderen in de koffieshop. Hij wordt echter het slachtoffer van zijn eigen flauwe grapjes. Os en Robin vinden Stef in het bos. Hij is ernstig gewond. Om terug op krachten te komen, moet hij dringend naar het moederschip. Dat is voor Stef een moeilijke beslissing. Hans en Yarik slagen erin de wegversperring te verwijderen en besluiten terug naar het park te rijden. Ze willen meer dan ooit wraak, en roepen de hulp in van hun organisatie.