Peter zoekt nog altijd geld om met Babette naar Canada te reizen. François vraagt aan Mia of ze Jan en Peter alvast wil inlichten over zijn nieuwe functie. Peter ontdekt het nieuws net op het moment dat hij bij de bomma en Albert is. Anna is resoluut: François zet geen voet meer bij haar binnen. Albert denkt dat er toch een geldige reden moet zijn en gaat in conflict met Peter. De onderzoeksrechter heeft zo zijn mening over de strijd die Didier voert tegen de Van den Bossches. Ben moet op zoek naar een nieuwe babysit. Willy moet een manier vinden om een professionele demo op te nemen met zijn Swingende Vampieren. De intrede van François bij VDB Electronics verloopt allesbehalve hartelijk. Zeker omdat hij meteen Peter op straat moet zetten. Jan dreigt met zijn ontslag, maar Didier kan hem op andere gedachten brengen. Marie-Rose heeft wel een eitje te pellen met Jan...