Wolfs en Eva, inmiddels rechercheurs af, laten het er niet bij zitten en jagen op de leden van het genootschap dat Mechels vermoord heeft. Ze ontdekken een Belgische link en weten, met gevaar voor eigen leven, bewijsmateriaal te stelen. Maar net als ze denken het genootschap te kunnen neerhalen, gebeurt er iets heel anders.