Wanneer Archer binnendringt in een industriele Xindi-Sloth kolonie, vindt hij materialen die gebruikt zijn voor het wapen dat de aarde aangevallen heeft. Wanneer een Xindi-reptiels oorlogschip nadert, verzekert Archer zich van de hulp van de Xindi-Sloth leider.