De circusdirecteur komt Van Leemhuyzen een ultiem bod doen: hij wil Samson kopen! Van Leemhuyzen verkoopt Samson aan het circus zonder medeweten van Samson of Gert. Maar als blijkt dat Samson niet naar het circus wil en niet mag van Gert, zit Van Leemhuyzen met een groot probleem...