Pokémon XY Episode 5 Een stormachtig Gym Gevecht in Santalune! 2013
Onze helden zijn eindelijk in Santalune City gearriveerd en Ash kan niet wachten om zijn eerste Gym gevecht in de Kalos regio te houden! Ash en Bonnie hebben veel haast om er te komen, maar Clemont heeft moeite om ze bij te houden. Ze weten niet precies waar de Gym ligt, maar een fotografe legt het hen uit, nadat ze een prachtige foto van Ash en Pikachu heeft gemaakt. Dankzij haar vinden ze al snel de Santalune Gym waar ze niemand minder dan Alexa en Helioptile tegenkomen! Alexa had al bedacht dat ze hier snel zouden zijn om haar zus de Gym Leader uit te dagen, dus heeft op hen gewacht. Daarna arriveert de Gym Leader zelf; het is Viola, de fotografe die ze eerder hebben ontmoet! Na een rondleiding door de gym, waar ze een paar van Viola’s prachtige foto’s zien, is het tijd voor het gevecht van Ash.
