Betty kreeg 12 jaar geleden een hersenletsel dat alle communicatiekanalen met de buitenwereld afsloot. Enkel haar oogbewegingen heeft ze onder controle. Mike is motorcrosser. Tijdens zijn training vandaag is hij hard tegen de grond gegaan. En dat is niet de eerste keer... Paul Is 86. Zijn buurvrouw bracht hem naar de spoedgevallen omdat hij steeds zijn evenwicht verliest.