W świecie, w którym Kromaggs napada na zasoby naturalne, Rembrandt zakochuje się w lekarzu, który może uratować ciężko ranną Quinn. Problem w tym, że Maggie dowiaduje się, że ten lekarz współpracował z Kromaggami i ucieka przed brytyjskimi tajnymi służbami.