Plan przeniesienia dzieci z dala od pola walki przed atakiem Obcych zostaje zakłócony. W tym samym czasie Hal przejmuje dowodzenie, a Ben stara się pokazać swoją lojalność wobec grupy. Syn Mike'a – Rick, ma kłopoty z przystosowaniem się do życia po niewoli wśród Obcych. Marzy nawet, aby skitterzy zabrali go z powrotem. Anne ma pełne ręce roboty – Sarah zaczyna rodzić, a cały pułk 2nd Mass zostaje ewakuowany. (opis dystrybutora)