Zaopatrzenie medyczne jest rozpaczliwie potrzebne na kluczowym froncie bitwy Republiki. Podczas gdy Rycerze Jedi przewożą Poggle'a Mniejszego jako więźnia na Coruscant, padawani Barriss Offee i Ahsoka Tano zostają wysłani, by eskortować fregatę medyczną do miejsca przeznaczenia. Gdy geonozyjskie robaki mózgowe przejmują kontrolę nad żołnierzami-klonami na pokładzie ich statku zaopatrzeniowego, Ahsoka i Barriss muszą walczyć, aby powstrzymać statek przed rozpętaniem śmiertelnej plagi na galaktykę.