Agata tłumi żałobę po utraconym dziecku. Z urzędu trafia do niej sprawa, w której stawką jest życie pewnego chłopca, oczekującego w szpitalu na operację. Przybysz musi stoczyć dramatyczną walkę z czasem, prawnymi procedurami i opiekunami chłopca. Dorota oczekuje na wynik apelacji. W Gdańsku wytykana jest jako "skorumpowana sędzia". Aniela wciąż nie pojawia się w kancelarii. Powodowany wyrzutami sumienia Bartek wszędzie jej szuka. W końcu poznaje tajemnicę dziewczyny. Między Agatą a Dębskim dochodzi do kolejnej sprzeczki. Zlecone Plucińskiemu śledztwo przynosi nieoczekiwany zwrot w sprawie Doroty.