Komputerowcy udają się na bagna, by wytropić aligatora i powstrzymać zarazę roznoszoną przez komary. Wkrótce Cabe zostaje postrzelony przez Waltera strzałą z grotem nasączonym środkiem uspokajającym. Toby ratuje go z opresji. Tymczasem Sylvester i Ralph pomagają Patty rozwiązać problem z prześladującymi ją w szkole dziewczynami.