Gdy naród jest w pełnym uścisku kryzysu i doświadcza największego zaciemnienia w historii Wielkiej Brytanii, Sutherland i jego zespół są zmuszeni pracować przez całą dobę, aby przywrócić zasilanie. Tymczasem Anna ponownie nawiązuje kontakt z Edinem, ale ten romans z jej dawną miłością staje się bardziej niebezpieczny, niż się spodziewa.