O casamento da filha de um magnata da carne torna-se a prioridade para a agência. Mas o grande dia é marcado por uma série de erros que se complicam ainda mais devido a desentendimentos entre a noiva e o pai, levando Malena a perder o controlo do evento. Além disso, Javi deixa a namorada, Ray abandona a empresa de Marcos e o marido de Cali regressa à Argentina.