Malena e Imara, a filha de Andy, chegam ao hospital, onde Andy vai ser submetido a um transplante de rim. Uma visita inesperada coloca Andy cara a cara com Julio, o pai de Imara e o seu antigo parceiro. Um almoço familiar para celebrar o aniversário de Javier fica arruinado - pelo menos para Malena - com a presença surpresa de Marcos. Também, Cali desaparece em circunstâncias suspeitas.