Au trecut 63 de zile de la catastrofă. Elevii țin o ceremonie de absolvire așa cum a fost planificată inițial pentru experimentul de două luni, dar sărbătoarea este dulce-amăruie, având în vedere circumstanțele lor. În timpul absolvirii, echipajul descoperă că un student a dispărut din prima zi a călătoriei și speculează că este mort, stârnind temeri că există o fantomă la bord. Între timp, s-au găsit dovezi de sabotaj în sala mașinilor Estrella Polar care pun în pericol urmărirea traseului raței Manolito.