Некий опиумный вор создает Сверенджену дополнительные проблемы. Ситуация оборачивается таким образом, что теперь Элу предстоит уладить разногласия не только со своим поставщиком, но и с главой китайской общины мистером Ву. Письмо от судебного пристава Южной Дакоты приводит Сверенджена в бешенство, однако негласный хозяин Дедвуда в итоге находит довольно неординарное решение проблемы. Между тем Эдди Лесоруб обещает вернуть Джоанну обратно в бордель.