Президент Кин (Элизабет Марвел) приходит к Уэллингтону (Лайнас Роуч), чтобы обсудить авиаудар, и она приходит в ярость, когда Уэллингтон признаёт, что он приказал нанести удар от лица Кин. Кэрри (Клэр Дэйнс) следит за всем этим происходящим с помощью камер наблюдения. Кэрри и Макс (Мори Стерлинг) также изучают движение Симон Мартин в день смерти Макклендона. Получив доступ к её журналам E-ZPass, Макс узнаёт, что её маршрут привёл её к пяти отдельным пунктам выдачи наличных.