Рут под прикрытием отправляется на радиостанцию, чтобы защитить ведущего передачи о теориях заговора, наткнувшегося на информацию, которая может привести к его гибели. Также агенты Самаритянина пытаются убедить члена команды, что они преследуют благородные цели.