Сэм встречается с Ровеной в надежде что та переведёт книгу проклятых. Ровена соглашается в обмен на то, что Сэм убьёт для неё Кроули, и Сэм соглашается на сделку. Она сообщает, что может расшифровать книгу лишь с помощью кода расшифровки ведьмы Нади. Выясняется, что Хранители знаний, и в частности Магнус, спрятали её в сейфе, наложив на него мощные чары.