Дэлзил возвращается на работу после ранения. Он узнает, что новым шефом полиции стала женщина. В это время Пэскоу пытается доказать, что маньяк, убивший трёх женщин, сам выбросился с крыши, а не он его столкнул. Дэлзил узнаёт, что Питер разводится с Элли.