Рэддингтон помогает Араму опознать женщину, которая принимала участие в похищении, осуществленном с помощью сети Артекс. Но чтобы добраться до неуловимой авантюристки и выудить у нее сведения о заказчике похищения Лиз, Рэймонду понадобится помощь своих верных соратников — База и Дэмбэ, а также Тома и всего спецотдела Купера. Шантаж политиков, угрозы крупным бизнесменам, нападение на офицеров полиции — для Рэддингтона все средства хороши.