Любопытная Пятая обследует корабль и натыкается на мёртвое тело мальчика примерно ее возраста в грузовом отсеке. Экипаж обнаруживает, что системные файлы корабля были подделаны, а андроид считывает удалённую подпрограмму, которая очистила воспоминания экипажа. По пути к космической станции на корабле происходит поломка, в результате которой корабль попадает под сильное гамма-излучение. Члены экипажа считают, что это диверсия и диверсант находится среди них. Попытка андроида выявить диверсанта тщетна. Добровольцы отправляются в космос ремонтировать гиперпривод.