Конохамару и его товарищи по команде сообщают о своих выводах о том, что Кара получает внешнюю помощь от людей по имени Аутерс, и что эти Аутеры, возможно, тайно проникли в Пять Великих Наций Шиноби. Хотя Наруто чувствует, что как Хокаге он несет ответственность за защиту деревни, ему трудно определиться с курсом действий.