Видя бессмертие и ушедших родных в потустороннем мире, Клаус многое для себя понимает. Лайла и Диего по-новому смотрят на то, что происходило между ними и решают дать еще один шанс отношениям. Эллисон делает все, чтобы не чувствовать боль от потери родных, что вынуждает Лютера пуститься в бегство.