В решении вопросов Лиз нужно обратиться к науке, но в одиночку ей не удается найти нужные данные, и она идет за помощью к Шивани. Макс может поддержать Бонни и обеспечить ее безопасность — пойдет ли он на это? В это время Кайл и Изобэл разгребают результаты того, что они сделали.