Фрэнк обнаруживает солдата-самострела. Отец Мулкахи пытается поговорить с ним. Понимая недостаток боевого опыта, он в сопровождении Радара едет на станцию помощи за раненым солдатом. По дороге больному становиться хуже и священник вынужден сделать ему операцию, руководствуясь по радио с "Ястребиным глазом".