Через несколько лет уже третий ребенок принцессы Рэйниры рождается с цветом волос, нетипичным для Таргариенов. Удастся ли королеве Алисенте убедить Визэриса лишить детей Рэйниры права наследования? Тем временем Дэймон и Лейна получают неожиданное предложение от правителя Пентоса.