Na terase kaviarne uprostred Bratislavy vybuchne bomba. Jednou z obetí sa stal aj podnikateľ Ďurčanský, s ktorým si takto vybavil účty jeho obchodný partner za nečisté obchody. Atentátnik je zadržaný za pomoci policajného psa Rexa, jeho pán však pri zásahu príde o život. Prípadu sa preto ujme sympatický kriminalista Richard Majer (Juraj Bača), ktorý bude bojovať nielen proti mafiánom v oblekoch, ale aj o priazeň teraz apatického, opusteného nemeckého ovčiaka.