JO löser logistik- och överviktsproblem. Dragan bevittnar en trafikolycka och utser sig själv till posttraumatisk stresshanterare. Tiffany presenterar väninnan Angelas ute- och innelista och radioprataren Söderdröm gör tappra försök att genomföra en lyssnartävling trots kollegan Pralins ihärdiga trafikrapportering.