Säsongsavslutning. Micke och Arian jagar en man som har antastat två 15-åriga tjejer. Jeanette och Fille får larm om ett bråk mellan en taxichaufför och en kvinna som har smitit från betalningen. Rickard och Baran hjälper en berusad man i Bredäng som är orolig över en gammal käresta. En man påstår sig ha blivit hotad med pistol men Niklas och Farre anar att allt inte står rätt till. Charlie och kollegorna stöter på en man som beter sig aggressivt – i hopp om att bli omhändertagen. Ordningsvakter och trygghetsvärdar hamnar i ett familjedrama.