Кромарті знищує Термінатора, призначеного для заміни Еллісона, якого заарештовують за вбивство людини, яку Термінатор убив, щоб вкрасти його одяг. Переодягнувшись у детектива, Вівер дискредитує свідка, який упізнав Еллісона на місці події, виправдовуючи його. Кромарті починає пошуки Кемерон після того, як будинок на півдорозі сканує її фотографію в систему. Він зустрічає Джоді, яка стверджує, що може привести Кромарті до Кемерона, але він залишає її, коли розуміє, що вона перебільшує свій зв'язок. Під час обшуку від дверей до дверей Райлі вдається переконати його, що будинок Коннора належить їй, скинувши його зі сліду. Сара й Кемерон наздоганяють злодіїв у боулінгу; Кемерон вбиває трьох з них, а Сара щадить останніх — тільки для того, щоб Кромарті знайшов його і дізнався про місцезнаходження Сари.