Керуючись своїми видіннями, Джон повертає Хелсі та Кортану туди, де все почалося, шукаючи відповіді зі свого минулого. З Сореном для захисту Кван вирушає на пошуки армії. Тим часом поведінка Джона надихає іншого спартанця почати подорож самопізнання. І Міранда виявляє можливий зв’язок між артефактом і чимось набагато більшим.