菲尔家有一个古怪的邻居名叫克里扎克。他脾气古怪,从不与他们来往,菲尔一家人甚至有些怕他。有一次,一家人在院子里打棒球,棒球飞到邻居后院里,可他们谁也不敢去捡。卢克小心翼翼地敲开邻居家的门,告诉克里扎克自己想到他家后院捡球。克里扎克没一点好脸色。可卢克还是好奇地问东问西。卢克回到家里,告诉父母,邻居是他的新朋友。克莱尔和菲尔很吃惊,不敢相信,同时也忧心忡忡。他们担心邻居会不会是专害小孩子的变态。他们找邻居试探。邻居识破了他们试探的目的。他们悻悻而归。哪知隔天邻居竟然主动把自己种的洋葱送给他们,同时告诉他们,自己年轻时是个消防队员,只会救人从不害人。米奇尔他们星期六有个小聚会,想托克莱尔照看莉莉。被克莱尔禁闭在家的海莉主动揽下看孩子的差事。可卡梅隆实在不放心。聚会中途,卡梅隆通过和家里监控联网的手机发现家里出现男人的身影,询问海莉同时提醒她注意安全。原来海莉把男朋友迪兰带到了米奇尔家里。海莉极力否认家里出现男人的事实。直到卡梅隆捡到迪兰落在他们家里的鞋。歌洛莉亚让杰陪她们母子一同看音乐会,杰死活不肯。他宁愿到酒吧看球赛转播。结果却意外碰到米奇尔、卡梅隆和他们一起聚会的同志。大家邀请杰同坐。起初杰觉得陪儿子还有跟儿子一样的同性恋同桌很尴尬,但没一会儿功夫杰就与他们打成一片。直到喝的醉醺醺地被警察送回家。 结果,头天晚上一起聚会的胡焦约杰一起去买唱片。杰问米奇尔到底什么情况,怎么米奇尔的同性恋朋友会跟自己走这么近。米奇尔告诉他,昨晚他喝醉了曾答应过他。杰不愿和那些人混在一起,让歌洛莉亚在胡焦面前装病,然后自己就借口要照顾她不能离开。哪知胡焦来了歌洛莉亚没装病不说,还极力怂恿他们早去早回。杰没想到歌洛莉亚用这种办法报复他。谁让他不陪歌洛莉亚听音乐会呢。