Олив заминава за Ню Йорк на посещение при Кристофър, който сега живее с бременната си втора съпруга Ан и двете й деца. Отчуждена от дефанзивното поведение на Ан по повод инцидент със сина й Тиодор, Олив внезапно заявява, че се прибира в Мейн. Това води но нов конфликт с Кристофър. Когато се прибира у дома, Олив научава неприятна новина за Хенри. Шест месеца по-късно Олив попада на Джак Кенисън, докато се разхожда. Двамата започват неочаквана връзка.