K Taylorům přijíždí Jillina sestra Carrie a Timův bratr Jeff. Po večeři zůstávají v obývacím pokoji a je vidět, že mají mnoho společného. Když ráno Tim a Jill zjistí, že jejich sourozenci spolu strávili noc, je Jill znechucena a domnívá se, že její sestra Carrie má na lepší partii, než je nezaměstnaný Jeff, který stále ve svém věku bydlí s matkou. Tím se však Tima velice dotkne. (TV Nova)