Declan chce potrestat Ruperta. Připravuje se na interview, v němž ho chce v živém vysílání zničit. Tony pozve Freddieho na prestižní lov bažantů, aby ho dostal do rady Corinia. Taggie, ponouknuta Rupertem, se začne prosazovat, ale bojí se, že Declan sešel z cesty. Celý národ se zatajeným dechem čeká na souboj Ruperta s Declanem. Splní se Tonymu konečně jeho přání? Podaří se mu zničit Ruperta Campbell-Blacka?