Nach einer Nacht in einem Club hat Mina eine Platzwunde am Kopf und eine Gedächtnislücke. Conrad versucht Nic davor zu bewahren, eine grosse Dummheit zu machen, während Dr. Bell alles unternimmt, um einen grosszügigen Spender fürs Chastain zu finden.