Snow liegt krank im Bett. Dem Arzt sind allerdings die Medikamente zur Behandlung dieser regionalen Krankheit ausgegangen. So beschließt der Vermieter, aufs Festland zu reisen, um neue zu holen. Tanisu und die anderen können jedoch nicht tatenlos herumsitzen und beschließen zu helfen.