Ο Ελάδιο στηρίζει τη Ντανιέλα για να μπει σε κέντρο αποτοξίνωσης και εκείνη του λέει ότι τον βλέπει σαν πατέρα της. Στο μεταξύ, ο ‘Ερικ απαγορεύει στη Νίνα να πλησιάσει ξανά τον Ελάδιο. Για να συμφιλιωθεί με τον Φράνκο, η Χούλια συμβουλεύει τον Ελάδιο να τον αναγνωρίσει ως γιο του. Ο Αρτούρο προειδοποιεί τον Ελάδιο να μη στρέψει τη Νίνα εναντίον του, και ο Ελάδιο αφήνει υπόνοιες ότι κάτι τρέχει μεταξύ τους.