Octubre de 1988: El plebiscito de 1988 marcó el último capítulo de la temporada, donde las decisiones familiares también tuvieron un rol principal. En la empresa textil se enteran que Riquelme, uno de los empleados, pierde el brazo izquierdo producto de la manipulación de una de las máquinas que estaba con fallas. Lo que genera que todos los empleados se vayan a huelga. Juan le advirtió anteriormente a Roberto Cifuentes, su jefe, que las máquinas necesitaban mantenimiento, pero este se lo toma a la ligera y quiere hacer pasar por negligencia el accidente de Riquelme e intenta sobornar a Juan con un ascenso de puesto. Pero Juan, ya cansado de que Cifuentes lo manipule, se revela contra él y se une a la huelga junto al resto del personal. Mientras tanto ¿Perdonó Claudia a Luciano? ¿Pudo Juan recuperar a Ana?