El Almirante Chegwidden le permite a Harm regresar de nuevo al JAG asignándole un delicado caso: defender al hijo del Secretario de la Marina. Harm coge el caso cuando Nelson, el hijo del Secretario, es acusado por Burke de desobedecer una orden en el mar.