El torneo de recién llegados comienza en dos semanas. El capitán Hanai sugiere que el equipo se fije objetivos. Todos desean ir a Koushien, pero el equipo carece de un consenso sobre qué tan lejos pretenden llegar en el torneo. Solo Mihashi y Tajima escribieron ganar el campeonato porque al resto del equipo le faltó determinación después de perder su último juego. Hanai le pide a Mihashi que explique lo que escribió, pero Mihashi se sintió inseguro acerca de su razonamiento y dice que no lo pensó mucho.